Monthly Archives: October 2014

YPG’s Polat Can on Situation in Kobane

Polat Can

* This interview was conducted on October 29, 2014

The spokesperson of Kurdish People’s Protection Units (YPG) Polat Can evaluated arrival of the peshmerge forces to Kobane border, relations between YPG and the international coalition.

Mr. Polat Can, first I want to ask you about the front lines. In the last couple of days, ISIS has ramped up its attacks against Kobane. They are trying especially hard to take the Mursitinar border crossing gate with Turkey. What is the current situation on the ground?

A couple of days ago, ISIS suffered a major defeat. As a result, they brought reinforcements from Derezor and Raqqa. These reinforcements, led by a few emirs [prince], included a large quantity of modern and heavy arms, as well as a large number of terrorists. After previous defeats, the former emirs lost their morale and chose to be replaced by new ones. Their major goal in these last attacks was to take the gate to Suruc in Northern Kurdistan [Turkey]. The coalition air-dropped munitions for us. One motivation for ISIS to take the gate is to prevent the scheduled peshmerga reinforcements from crossing into Kobane from the north. We are 100% confident that ISIS is doing this in collaboration with Turkey. For this purpose, ISIS has ceased all its operations on other fronts and is laser-focused on the Eastern front, but to date, has not advanced even a bit. Also, they are running a disinformation campaign, claiming victory and progress against us, and these are all lies. To the contrary, they suffered enormous losses. They also have resorted to suicide truck bombs, with no success. We have successfully thwarted the attacks by destroying those vehicles and killing their drivers before they could reach their targets.

You talked about airdrops and Turkey’s attitude. Could you be more specific please? Not just the Kurds but also other countries sharply criticize Turkey’s attitude. What exactly is Turkey trying to do, in your opinion?

Turkey’s plans in Syria have been foiled by us. Obviously, Turkey is trying to achieve its goals in Syria by collaborating with ISIS. Turkey’s only goal is the Kurds, not YPG or Kobane. For that reason, Turkey is openly confronting the international coalition and the US. Rather than Turkey, we could say the government of Recep Tayyip Erdogan is doing this despite the fact that it is ruining Turkey’s image in the West. Turkey helps ISIS with all it has, to prove that the US has failed in its war against ISIS. Not only is Turkey helping ISIS, it is also showing unspeakable animosity toward the Kurdish nation’s struggle against ISIS by the YPG. Turkey closed its border crossing and tried to prevent the US from sending munitions to YPG. Turkey has created all kinds of impediments to prevent the peshmerga from reaching Kobane in the last 10 days. At times, Mr. Erdogan speaks for the Free Syrian Army (FSA), at other times, he speaks in the name of the YPG, Democratic Union Party (PYD) or the peshmerga. Who has appointed Mr. Erdogan as spokesperson for these forces one wonders? No one can make sense out of what he says. He gives a press release, then another that annuls the previous one. Erdogan’s only goal is to defeat the Kurdish political establishment and the international coalition’s Syria policy.

But at the same time, Turkey allowed the passage of the peshmerge through its territory. In a short time it is expected that peshmerge will cross into Kobane. What do you have to say about this?

There has been massive pressure on Turkey in the last 10 days to allow these reinforcements to reach Kobane. President of the Kurdistan Region Mr. Masoud Barzani asked Turkey to allow peshmerga to pass to Kobane on the first day ISIS attacked Kobane, well over a month ago. In the last 10 days, Turkey has been dragging its feet to allow peshmerga to pass to Kobane. Every time, Turkey has created another excuse as to why peshmerga would not be allowed to go ahead. Also, Turkey negotiated a reduction in the original number of peshmerga reinforcements, and in the end, only allowed 150 peshmerga to go to Kobane. We are grateful for our Peshmerga coming to fight together with us, but one should not forget that a mere 150 fighters would not have a big impact military-wise.

So, was the number of peshmerga reduced due to Turkey’s pressures?

Yes. Due to the pressure of Turkey the number of peshmerga was reduced. Since several conditions were put forth by Turkey before peshmerga’s departure. However, under pressure from many nations, and in the end, under the ultimate pressure of the US, Turkey gave in to permitting the peshmerga reinforcements to reach Kobane.

You are claiming that Turkey has opposed the demands of the US and the international coalition, but it looks like Turkey was not successful in such efforts. You are collaborating with the US, and we see that is leading to positive developments in Western capitals’ attitudes towards the YPG.  

Such efforts by Turkey only hinder our war against terror, and delay our victory. Turkey considers this a gain. That perpetuates this war, and this is something we do not want. We want to defeat ISIS as soon as possible so that people can return to their homes and we can thus continue our struggle against ISIS in a stronger manner. Turkey wants to prevent us from reaching these goals any way it can, in order to impede our success.  Despite international public efforts and media attention, Turkey has still been effective in such attempts.

You mentioned the Free Syrian Army. You have been fighting with the FSA for some time now, and we see that in practice in Kobane. Also, Turkish President Erdogan recently claimed that 1300 FSA fighters would be going to Kobane. Is there any truth to this claim by Erdogan?

First of all, we and the FSA are collaborating by our free will, and this is not happening because of Erdogan. It is not appropriate for Erdogan to speak on behalf of the FSA. The FSA can speak for itself. Also legally this is not right because the president of a foreign country [Erdogan] cannot issue statements in the name of or make decisions for a military force [FSA] in another country. He openly means FSA is an army of Recep Tayip Erdogan. Erdogan’s statements reveal these for us.

A second point, we are the supporters of an army that accepts the Kurds and their national rights, and fights for human rights and democracy in Syria. Our alliance with such groups of FSA is continuing in Afrin, Aleppo, Kobane and in other places. As you know we formed a joint force the “Volkano of Euphrates” two months ago. These groups of the FSA are still in Kobane and have had several martyrs and wounded. Together we keep resisting.

Also, the head of the Aleppo Military Council Zahir Es Sakid denied that they had any such force, right after Mr. Erdogan’s statement. Not only that but he also said that they would not abandon their front in Aleppo when it had the upper hand against the regime, to go to Kobane. The FSA simply was unaware of [any such force Erdogan mentioned].

Yes, we also read his statements.

All these so-called representatives of the FSA have been operating in Turkey for the last two years. They have no official or legal relationship with the actual FSA in Syria. Who are these so-called FSA members operating out of Turkey? How come they claim to be FSA but in reality, have never fired a bullet against the Assad Regime? How can the president of another country make decisions on their behalf and give them orders? With the real FSA, we are collaborating on many fronts in Syria, and we will continue to do so. We are ready to join forces against ISIS with the FSA in Aleppo and Afrin.

If the FSA really wants to help YPG in Kobane, they can attack ISIS to the west of Kobane, in towns such as Manbij, Bab and Jarablus. This will cut ISIS’ fighting power in Kobane by half. There are already FSA forces in Serekaniye [Ras al-Ayn], and they can also open up a frontline against ISIS from the east and march towards Girespi [Tilabyad]. In the name of the FSA, some want to become a Trojan horse against the YPG, and we know they are not the true FSA. Jabhat Al-Nusra and others in the past claimed to be part of the FSA and we later saw that they did not represent the FSA.

Well, then what role does Abddul Jabbar Akidi play here? Is Akidi one such member of the FSA in Turkey?

Akidi is the former president of the Aleppo Military Coalition. Later, he established relations with Jabhat Al-Nusra and ISIS. He has admitted this himself. There is video evidencing all of this. He led a bloody war against Kurds. Kurds are very much antagonized by him. He later stopped fighting and moved to Turkey, where he has been for the last 1.5 years. He is not in Syria anymore. Then, he wanted to establish good relations with Kurds. We told him this is not a problem for us, our doors are open to anyone who genuinely wants to help us and serve Syria. He went to Afrin and met with our Chief Commander Sipan Hemo, and they reached an agreement. Later, he claimed he met with YPG on his own, not on behalf of any organization, and that he was no longer an official member of the FSA. A short while ago, he came to Kobane and we told him he could bring a small group to fight with YPG. But we told him, if he really has the 1300 fighters he claims to have, to open a new frontline against ISIS west of Kobane, in Bab and Manbij, as that would be the best use of such a force.

Also, now the FSA is facing defeat in places like Aleppo, and are holding only one frontline there. FSA is also in an existential fight in Aleppo and they really can use some help. If Akidi has such a force, it would make more sense for him to go fight in Aleppo help out FSA. We would assist him in such an effort. On the other hand, if his intentions are to create trouble in Kobane, we would not let that happen.

There are groups amongst them that are trouble makers such as Jaysh al-Islam, which is not a member of the FSA, and has already indicated that they want to come to Kobane to fight against YPG. Few days ago, they reached an agreement with Akidi, stating with Islamic front leader Zahran Aloush that they wanted to join forces against YPG in Kobane. Obviously, these forces are willing to come to Kobane not to help YPG, but rather to fight against YPG. Do they think we are stupid enough, after all of this struggle and all of this martyrdom, to allow groups which fought against us to take over Serekaniye and Afrin in the past ando Kobane now?

Today, the world knows Kobane. The international coalition and the US value the struggle in Kobane. If those [Akidi group] want to join the collation, we are ready to help facilitate that. If they are sincerely wanting to fight ISIS, we would be glad to help them, but this should not be interpreted as though we are collaborating with anyone. For example, we would not collaborate with terrorist groups such as Jabhat Al-Nusra and others like it. We are only willing to work with all of those groups that accept and respect Kurds.

What do you think about recent attacks that just took place in Canada? How do you comment on this?

 As YPG, we are fighting terror on the frontlines and hence, we a have first-hand experience with the pain involved in this fight. We have been the victims of this terror episode, more than any other nation. We have been fighting this terror for more than 3 years now, and have been pleading with the world community to help us for well over two years. We know if we do not stop this terror, it will spread all over the world. We told everyone this, even before ISIS attacked Iraq, and before it attacked the Kurdistan Region. However, no one listened to our warnings. Not only Canada, but other nations have to rise up against terror. We express our condolences to all the families of the victims of terror, particularly in Canada, but also around the world, and we feel their pain. We know first-hand what it is like to be a victim of terror. Again, we would like to reach out to the international community to unite against this terror threat that aims to destroy humanity.

Polat Can of YPG on November 1, World Kobane Day

YPH_Jazaa

Mutlu Civiroglu @mutludc

On November 1, protests in support of Kobane will be staged all over the world. How do you view these global efforts and support for Kobane as the spokesperson for YPG?  

On behalf of all our fighters, friends and commanders, we salute everyone who has expressed their friendship to us in a democratic and peaceful manner. We will never forget their goodwill and heartfelt support.

Today, Kobane is able to stand for two reasons: the first is the heroic resistance of the Kurdish People’s Protection Units (YPG) and Kurdish Women’s Protection Units (YPJ) fighters, and the second is the support pouring from all corners of the globe. Such conscious, democratic and peaceful efforts have motivated the international coalition against ISIS to help the Kurds, and significantly contributing to improvement of the situation on the ground.

Polat Cano

We would like these efforts to expand further. Kobane is no longer an issue for Kurds, Syria or Kurdistan, but it also belongs to the whole world. It is an expression of democratic and peaceful existence.

YPG is not a force made up of only Kurds. We have popular support from all ethnicities in the region, including Syriacs, Arabs, Chechen and Turcomans. We even have fighters from many other nations in our ranks, including those from the USA and Netherlands. We want their efforts to be recognized as well.

We want November 1st to be the day the world showed its ownership of Kobane, and for the resulting activism to be a success for the whole world. Today, those who fall in Kobane are YPG fighters, and we want the world to recognize this by carrying YPG flags and banners.

YPG Kobanê Sözcüsü Şoreş Hesen: Son Bir Haftadır En Şiddetli Çatışmalar Yaşanıyor

YPG Kobane

YPG Kobanê Sözcüsü Şoreş Hesen ile savaş cephesindeki son durumu ve peşmergelerîn gelişi vb. konulari görüştük.

Mutlu Çiviroğlu https://twitter.com/mutludc

***

Sayın Şoreş Hesen Kobanê’de özelikle doğu cephesinde şiddetli çatışmaların yaşandığı bilgisi geliyor, savaş cephesinden neler aktaracaksınız bize?

Şoreş Hesen: Doğru, son bir haftadır doğu ve güney cephelerinde tarihi bir direniş sergileniyor. IŞİD bomba yüklü araçlarla, ağır silahlar, tanklar, havan topu ve el yapımı bombalarla saldırıyor. Fakat bu saldırıların hepsi püskürtülüyor, her iki cephede de güçlü bir direnişimiz var.

Bir haftadır şiddetli çatışmalar yaşanmasına rağmen bu çatışmaların boyutu ne dünya basınına ne de Kürt basınına yansımadı, neye bağlıyorsunuz bunu? IŞİD’in son şiddetli saldırılarının asıl hedefi neydi?

Şoreş Hesen: Sanırım diğer birtakım konular medyanın dikkatini başka noktalara çekti ama savaş çok şiddetli şekilde sürüyor. Bizim buradaki direnişmiş sürdükçe dünya kamuoyunun YPG’ye ilgisi ve desteği artıyor. Bunun için de IŞİD daha şiddetli bir şekilde saldırarak şehir merkezini ve Türkiye’ye açılan sınır kapısını almak istedi. Stratejik bir nokta olan sınır kapısından geliş gidişi engelleyecek ve şehir merkezini de alarak Kobanê’yi tamamen ele geçirdiğini ilan edecekti sözde, fakat bu amacına ulaşamadı. Yani son şiddetli saldırıların hedefinde YPG’nin dünya kamuoyundan gördüğü desteği engellemek ve şehri tamamen kontrol altına almak vardı.

Peki, şehirde sizin kontrol oranınız ne? IŞİD kendi yayınlarında Kobanê’nin büyük çoğunluğunun kendi elinde olduğunu iddia ediyor?

Şoreş Hesen: Dünya basını ve herkesin bildiği gibi IŞİD’in ilerlemesi 20 gündür durmuş durumda. YPG onları şehir içinde durdurmayı başardı. Yani şehir içinde kontrol altındaki yerler medyanın 20 gün yazdığı gibi, değişen bir şey olmadı. Onların şehir içinden gözle görülür bir şekilde uzaklaştıramadığımız doğrudur fakat onlar da son 20 gündür bir karış ilerleyebilmiş değiller. Herhangi bir ilerleme ya da bir gerileme söz konusu değil derken bu herhangi bir çatışma yaşanmadığı anlamına gelmesin. Tam aksine çok şiddetli çatışmalar yaşandı. Çete grupları her gün ama her gün ilerlemeye çalışıyorlar, hem gündüz vakti hem de gece vakti 5-6 defa ilerleme girişimleri oluyor. Bu röportajdan beş dakika önce de bomba yüklü bir aracı patlattılar ve doğudaki mahalleye saldırdılar. Şimdiye kadar 20’ye yakın bomba yüklü araç patlattılar şehir içinde ilerlemek için fakat bu saldırılarda bir tek can kaybımız yaşanmadı.

Bomba yüklü araçların patlatılmasını nasıl değerlendiriyorsunuz? IŞİD bir kırılmaya uğradığı için mi bu tür eylemler yapıyor yoksa bu şekilde üzerinizde başka bir baskı mı oluşturmaya çalışıyor?

Şoreş Hesen: Kobanê’de IŞİD saldırıları 46. gününde. IŞİD, çatışmalar köy alanlarındayken Suriye ve Irak’ta ele geçirdiği tanklar, toplar ve her türlü ağır silahlarla saldırıp ilerliyordu. Bu alanlarda ilerlemek için bomba yüklü araçlar patlatmaya ihtiyaç duymadı. İlerleyip Kobanê’ye geldiler. Fakat biz daha önce Kobanê’yi düşman kuvvetlerine mezar yapacağımıza dair söz vermiştik. Biz sözümüzde durduk, Kobanê içinde ilerleyemedikleri için bomba yüklü araçları patlatma yoluna başvuruyorlar. Her saldırıya geçtiklerinde onlarca çete üyesi öldürülüyor çünkü artık saldırıp ilerleyebileceklerine dair bir umutları kalmadı. İşte bu yüzden, başka şekilde ilerleyemedikleri için yani, artık bu bomba yüklü araç saldırıları ile psikolojik bir baskı oluşturarak ilerlemek istiyorlar, bu kırılmaya uğradıklarının büyük bir ispatı.

Kimi kaynaklar IŞİD’in Kobanê’deki bazı komutanlarını değiştirdiğini bildiriyor, doğru mu bu?

Şoreş Hesen: Bir savaş hali var ve doğal olarak savaştaki her şeyi takip ediyoruz. Bazen tek bir saldırıda bile IŞİD kuvvetlerini üç defa değiştirmek zorunda kalıyor. Yani bir saldırıda arkadaşlarımız geceden sabaha kadar kendi mevzilerinde sabit kalıp, savaşırken, onlar kırılmaya uğradıkları için savaşan kuvvetlerini üç defa değiştirmek zorunda kalıyorlar. Askerlerini sürekli değiştirdiklerine eminim, komutanlarını da değiştirdiklerini düşünüyorum.

Arkadaşlarınızın geceden sabaha kadar savaştığını belirttiniz. Bunu biraz açar mısınız?

Şoreş Hesen: Haklı olduğunuz zaman hiçbir şeyden korkmazsınız. Bir şahıs için söyleyebileceğimiz bu şeyi, bir halk bir ülke için de söyleyebiliriz. Düşmanlarımız bugüne kadar bizi hep ezdi, bizi ortadan kaldırmaya çalıştı. Biz bugün irademiz, hakkımız, halkımız için savaşıyoruz. Kobanê Kürt halkının şehridir, Kürdistan’ın bir şehridir. Çete gruplarının elinin kutsal Kobanê topraklarına değmesi haramdır. Cephede savaşan kadınlarımız ve erkeklerimiz bu inançla savaşıyorlar, bu iradeye sahip oldukları için uykusuz da kalsalar savaşabiliyorlar. Çete üyeleri acıkıp, susadıklarında bile kuvvetlerini değiştirirken, özgürlük için, insan hakları için, kadın hakları için savaşan arkadaşlarımız soğuk sıcak demeden, aç susuzluk demeden direnmeye devam ediyorlar.

Peki, peşmergelerin gelişi hakkında kısaca neler diyeceksiniz?

Şoreş Hesen: Kobanê’yi korumak, ülkesini seven her Kürdün vazifesidir. Kobanê’ye korumak, peşmergelerin de dile getirdiği gibi, hem peşmergenin, hem de diğer parçalardaki Kürtlerin vazifesidir. Yine aynı şekilde Erbil’i, Diyarbakır’ı ve Mahabad’ı korumak da bütün Kürtlerin görevi. Bunlar adı Kürdistan olan bir ülkenin şehirleri, bu şehirlerin hepsini korumak Kürtlerin vazifesi olduğu gibi Kobanê’yi korumak da her tarafta yaşayan Kürtlerin görevi. Peşmergelerin Kobanê’ye gelişinden çok memnunuz, bu morallerimizi yüksek tutmaya yardımcı oldu.

Peki ya ÖSO grubunun gelişi?

Aslında bu konuda söylenecek pek bir şey yok. ÖSO’nun gelişi yeni bir şey değil fakat bazı kesimler yeni ÖSO grubunun gelişini özellikle gündemde ön planda tutmak istediler. Bunu açık bir şekilde ifade edeceğim, ÖSO’nun savaşın seyrini değiştirecek bir etkisi yok. Yani onların gelişi siyasi bir geliş, bunu göstermiş olduğu tavırlardan anlamak mümkün. Biz buradayız, takip ediyoruz ve her şeyin ne olduğunu çok iyi biliyoruz. Şehre yeni gelen ÖSO grubundan bahsettiğimi yinelemek istiyorum. 50 kişi geldi sadece. Önce 1300 gibi büyük rakamlar verildi ama doğru değil. Zaten onlarla görüştük, eğer gerçekten Kobanê’ye yardım etmek istiyorsanız, diğer cephelerde savaşıp Kobanê’nin yükünü hafifletebilirsiniz, dedik. Fakat bunu da açık bir şekilde belirteyim, kabul etmediler bunu. Kabul etmediler çünkü siyasi bir amaçları vardı, kabul etmediler çünkü arkalarında bazı başka kesimler var. Fakat hedefledikleri şeyi gerçekleştiremediler. Bahsettiğim bu kesimler ÖSO’nun Kobanê’ye girişini kabul etmeyeceğimizi düşünüyorlardı, yeni ÖSO grubunun Kobanê’ye girmesi için çok ısrar ettiler. Herkes biliyor, İdlib’te, Halep’te, Bab’da, Ezaz’da ÖSO zaten kendisi durumda. Buna rağmen Abdülcebbar Akidi’nin Kobanê’ye bir grup istemesinin sebebi elbette ki siyasiydi.

ÖSO’nun daha önce Kobanê’de bulunan grupları, Suvar Rakka, Şemsi Şimal ve Cephetul Ekrad ve birkaç grup daha, bunlar IŞİD’in ilk saldırılarından bugüne kadar Kobanê’de savaşıyorlar ve 30’dan fazla şehitleri var. Bu gerçekten özgür olduğuna inandığımız ÖSO, hak, adalet ve halkının özgürlüğü için savaşan ÖSO. Bunun da iyi görülmesini istiyoruz.

1 Kasım, Dünya Kobanê Dayanışma Günü olarak ilan edildi. Bütün dünyada Kobanê’ye destek eylemleri düzenlenecek. Kobanê artık bir sembol ve bütün dünya halkları Kobanê’yi yakından takip ediyor. Bu konuda neler söylemek istersiniz?

Şoreş Hesen: Gerçekten de Kobanê’de gösterilen görkemli direniş önünde saygıyla durulması gereken bir direniş. Bütün dünya, Türkiye’nin de içinde olduğu bir bütün dünya elbette, teröre ve zulme dur demeli artık. Herkes birlik olup teröre karşı savaşan YPG’ye destek çıkmalı ve yapılan eylemlerden sonra pratiğe dökülebilecek, gözle görülebilecek değişimler ortaya çıkmalı. Bu vesileyle bizleri destekleyen herkese teşekkürlerimi sunuyor, 1 Kasım’daki etkinliklerde de başarılar diliyorum.

The battle for Kobane: Peshmerga fighters join the fight against the ISIS

M_Civiroglu_France24

The battle of Kobane has been raging for weeks, but the cavalry may finally be on its way. A group of Syria’s Free Army Fighters, with estimated numbers ranging from 50 up to 150, have arrived in the Syrian city of Kobane.

About 150 Kurdish Peshmerga fighters from Iraq are also said to be on their way ro join the fight. The question now is whether or not this reinforcement will be enough to tip the battle in favour of those trying to defend the town from Islamic State Group militants.

***

The battle for Kobane: Peshmerga fighters join the fight against the IS group Part 1

The battle for Kobane: Peshmerga fighters join the fight against the IS group

Anwar Moslem: ISIS Is a Common Enemy for All Humanity

In an exclusive interview conducted on Wednesday, October 22, 20014, the Premier of local Kurdish Kobane Canton administration Anwar Moslem provides important update about Kobane and ongoing ISIS attacks against the city.

Mutlu Civiroglu https://twitter.com/mutludc

Kobane Premier Anwar Moslem, Second on the left

Mr. Anwar Moslem, we heard that there is still fighting going on in Kobane. The YGP has lost some areas that were under their control, what is the situation?

Fighting has been getting more increased, and the ISIS danger over the Kobane getting bigger. Because ISIS is continuously getting support from the nearby places near Kobane, such as they get support from Til Aybad, Jarablus and Manbij. However, the YPG and YPJ showing huge resisting and stopping their attacks, the attacks by the coalition forces, with the America’s leadership of the coalition forces, France, UK, Australia, Canada air attacks were a severe blow to the heavy weapons of ISIS. We would like to thank to the USA and the coalition forces, but the danger over the Kobane, is not gone yet, and there are huge number of civilians in Kobane and at the border. ISIS is attacking the civilians with the bombs and guns that rain hail bombs over the civilians in the Tilsehir area.

While we’re asking to the world for help for YPG and Kobane, we’re not only thinking about the people here. We condemn the ISIS terror that targets the whole world. We also condemn the terrorist attack against the Canadian Parliament yesterday, and we send our deepest condolence to the family of the deceased. The terrorist attacks in Canada show once again that our enemies are common. Against this terrorist organization, the United Kingdom, Canada, Germany, France, the United States and we must act together. Only in this way the whole world and Kobane can be clear from ISIS, and this organizqtion can completely be eliminated.

You’ve mentioned the attacks against the civilians in and nearby Tilsehir by the ISIS, what had happened exactly?

Tilsehir was under the control of Free Syrian Army (FSA) groups  and YPG. However after the heavy attacks they had pulled out from this area, after arriving Tilsehir ISIS targeted and attacked the civilians that were waiting nearby the Turkish border, 6 -7 people of civilians were injured along with a child and a woman. Coalition forces have to do something in order to protect these civilians. We’re calling and appealing to the Washington again to the something in order to protect the civilians, and urgently to open the safety corridor, result of the of the air strike and the attack by the YPG that that cause the heavy blows that the ISIS is attacking civilians.

Turkish government has said that they gave permission for the passage of the Peshmerga. Some are interpreting this as a corridor that has been opened. How do you evaluate this, and also why the civilians are not passing by the Turkish side?

We are also worrying about that as well. We could say that the decision was taken by the Kurdistan government of its parliament could make all patriot Kurds happy. Our main goal is to protect the Kurdish will, Kobane, and to protect the civilians. Same as in Shengal [Sinjar] and Kirkuk attacks, there are attacks to Kobane as well.

On Tuesday night there was an alleged that the use of chemical weapons. Some civilians face burned, their lips were swollen. Is there any improvement in this regard? Nevertheless, some international aid agencies are asking what you need.

ISIS has been using poisoned weapons of all kinds, using this way to attack. In Tuesday night in such poisonous weapons attacked happened again at around 11: 10pm local time. I also want to draw your attention that this is not the first time ISIS has been using such substances. Similar attacks happened in last July as well.

I also would emphasize that in order to protect ourselves against chemical weapons of ISIS, the United States and the coalition forces must to help us. We do not have any weapons to use against these chemical weapons, because of that there is a serious danger for the YPG fighters and civilians. We are calling to Mr. Obama and the United States, Mr. David Cameron and the UK, Mr. Steven Harper and Canada and Mr. François Holland and France, to support us and donate us send us gas masks and other equipment immediately so that we can protect.

So, what is now the state of the affected civilians from the gas?

The weapons being used are poisoned weapons, most likely chlorine. But the exact kind and the degree is not yet determined, it is still being investigated. Civilians eyes were burning, they suffer dizziness. Although it has been 24 hours since it was continuing dizziness, stomach nausea and they were feeling the burn on the skin, had swelling of the eyes. The civilians, who are affected by these weapons, are in the north [Kurdistan/Turkey] now, and the doctors are working on the result and they will announce the results soon.

Those who had affected by the weapon being used, are they passed to the Turkish side?

Yes, in the afternoon as a result of an increase in attempts, they were allowed to pass.

It has been over a month long that Kobane is resisting, now everyone in the world knows Kobane. What would you say to the international community who are closely following you?

Everyone remembers the September 11 terrorist attacks. A lot of American civilians were murdered. Spain and France, and in other day in Canada similar things happened. We are also suffering similar things in Kobane that the world had already been suffering from the terrorism. Peoples of France, America, Canada, England and all peoples in the world should support Kobane, and stand against terrorism, to eliminate ISIS. If the ISIS is not eliminated, the whole world would have trouble with it. We need help, it has been 39 days that we are resisting, and we will continue to resist, we need humanitarian help, as well as weapons.

***

If you want my participation to a show, interview me or get a quote on Kobane and other Kurdish related issues, please contact me at mciviroglu@gmail.com

You can follow me on Twitter for latest updates from Kobani  https://twitter.com/mutludc

***

The interview was translated into English by Cemal Gungoren

Enwer Mislim: IŞİD İnsanlığın Ortak Düşmanı

Enwer_Mislim

Sayın Enwer Mislim, Kobanê’den gelen haberler şiddetli çatışmaların devam ettiği yönünde. Bazı yerlerin YPG’nin kontrolünden çıktığı bildiriliyor, durum tam olarak ne?

Enwer Mislim: Çatışmalar gittikçe şiddetleniyor, Kobanê üzerindeki IŞİD tehlikesi gittikçe büyüyor. Çünkü Kobanê’ye yakın yerlerden, Til Abyad, Cerablus ve Minbic’den sürekli destek geliyor IŞİD’e. Fakat YPG ve YPJ büyük bir direniş örneği göstererek saldırıları durduruyor. Yine Amerika’nın öncülüğünü ettiği koalisyon güçlerinin, Fransa, İngiltere, Avustralya, Kanada’nın hava saldırıları da IŞİD’in ağır silahlarına büyük bir darbe indirdi, bu konuda Amerika’ya ve koalisyon güçlerine bir kez daha teşekkür ediyoruz. Fakat Kobanê üzerindeki tehlike henüz geçmiş değil, hala çok sayıda sivil var Kobanê’de ve sınırda. IŞİD, Tilşehir’den sınırdaki sivillerin üzerine kurşun ve bomba yağdırıyor.

Biz dünyadan YPG ve Kobanê için destek isterken sadece buradaki insanları düşünmüyoruz, bütün dünyayı hedef alan bir terör örgütü var ortada. Dün Kanada Parlamentosu’na saldırdılar, kınıyoruz bunu. Hayatını kaybedenlerin yakınlarına başsağlığı diliyoruz. Kanada’daki saldırılar düşmanımızın ortak olduğunu bir kez daha gösterdi. İşte bu terör örgütü karşısında, İngiltere, Kanada, Almanya, Fransa, Amerika ile birlikte hareket etmeliyiz. Ancak bu şekilde bütün dünyayı hedef alan IŞİD’i Kobanê’den temizleyebilir ve tamamen ortadan kaldırabiliriz.

IŞİD’in Tilşehir yalınlarında sivillere yaptığı saldırıdan bahsettiniz. Tam olarak ne oldu?

Enwer Mislim: Tilşehir ÖSO ve YPG’nin kontrolündeydi. Artan saldırılar sonucu geri çekilmek zorunda kaldılar. Tilşehir’e ulaşan IŞİD de sonra Türkiye sınırında bekleyen sivilleri hedef aldı. Aralarında bir çocuk ve bir kadının da bulunduğu 6-7 sivil yaralandı. Bu sivilleri korumak için koalisyon güçlerince bir şeyler yapılmalı. Washington’a bir kez daha sesleniyoruz buradan, acilen bir güvenlik koridoru açılmalı, yine YPG’ye yardımların yapılacağı bir koridor da açılmalı. Çünkü hem hava saldırıları hem de YPG’nin saldırıları ile ağır darbeler aldığı için sivillere yöneliyor.

Türkiye Hükümeti, Peşmergenin geçişine izin verdiğini söylüyor. Bazıları bunu bir koridorun açılması olarak yorumluyor. Bunu nasıl değerlendiriyorsunuz? Bir de sınırda bekleyen siviller neden Türkiye tarafına geçemiyor?

Enwer Mislim: Biz de bunu merak ediyoruz zaten. Kürdistan Hükümeti parlamentosunun aldığı karar, bütün yurtsever Kürtleri mutlu etti diyebiliriz. Amacımız bir, biz Kürt iradesini, Kobanê’yi ve sivilleri korumak istiyoruz. Şengal’de ve Kerkük’te saldırı olduğu gibi bugün Kobanê’de de saldırı var. YPG ve kanton yönetimi ile kuracakları ilişki ile çok iyi sonuçlar alırız, bu IŞİD’in bölgeden ve dünyadan yok edilmesi için atılan önemli bir adım olur.

Aranızdaki görüşmeler başladı mı peki?

Enwer Mislim: Biz bütün güçlere Kobanê için destek çağrısında bulunduk. Sonrasında parlamento böyle bir karar aldı. Bugün nasıl ki koalisyon güçleri IŞİD’e daha etkili saldırmak için YPG ile koordineli bir şekilde çalışıyorsa peşmerge güçleri de aynı şeyi yapmalı. Henüz aramızda bir görüşme başlamış değil, fakat ilerleyen saatlerde bir şey olursa bunu kamuoyuna duyururuz.

Duhok’taki anlaşmayı da sormak istiyorum. Rojava’nın iki büyük gücü bir anlaşmaya vardılar. Bu Kobanê’de nasıl karşılandı?

Enwer Mislim: Kürtlerin birliğini esas olan her anlaşma, nerede yapılırsa yapılsın, Kobanê’deki kanton yetkilileri, siviller ve her Kürt için sevindirici bir şey.

Önceki gün kimyasal silah kullanıldığı iddiaları vardı. Bazı sivillerin yüzleri yanmış, dudakları şişmişti. Bu konuda bir gelişme var mı? Yine bazı uluslararası yardım kuruluşları nelere ihtiyaç duyduğunuzu soruyor.

1489264_10203177245895296_8900501079074571042_n

 

Enwer Mislim: IŞİD zehirli silahlar da dahil olmak üzere her türlü yolla saldırmak istiyor. Dün gece saat 23:10’de de yine bu tür zehirli silahlarla saldırdılar.

Ama şunu de belirtmek isterim. Bu zehirli silahlara karşı mücadele edebilmek için, Amerika ve koalisyondaki güçler bize silah yardımında bulunmalılar. Bu silahlara karşı kullanılabilecek silahlar henüz elimizde yok, bunun için de hem YPG savaşçıları hem de sivil insanlar üzerindeki tehlike devam ediyor.

Sayın Obama’nın şahsında Amerika’ya, Sayın David Cameron’un şahsında İngiltere’ye, Sayın Steven Harper’in şahsında Kanada’ya ve Sayın François Holland’ın şahsında Fransa’ya sesleniyoruz: Sivilleri zehirli silahlardan korumak için bize bir an önce silah yardımında bulunsunlar.

Peki, gazdan etkilenen sivillerin durumu ne şimdi?

Enwer Mislim: Kullanılan silahlar zehirli silahlar fakat derecesi henüz belirlenmiş değil, hala araştırılıyor bu. Sivillerin gözleri yanıyordu, baş dönmesi yaşıyorlardı. Üzerinden 24 saat geçmesine rağmen baş dönmesi devam ediyordu, mideleri bulanıyordu ve derilerinde yanma, gözlerinde şişme vardı. Kullanılan silahtan etkilenen siviller şimdi Kuzeydeler ve doktorlar yakın bir zamanda tahlil sonuçlarını açıklarlar.

Kullanılan silahtan etkilenenler bırakılmamıştı, geçtiler mi Türkiye tarafına?

Enwer Mislim: Evet öğleden sonra girişimlerin artması sonucu geçişlerine izin verildi.

Bir aydan uzun bir süredir Kobanê direniyor, dünyada artık herkes Kobanê’yi biliyor. Size yakından takip eden, uluslararası neler söylemek istersiniz?

Enwer Mislim: 11 Eylül’deki terör saldırılarını herkes hatırlıyor. Amerika’da bir sürü sivil katledildi. İspanya ve Fransa ve önceki gün Kanada’da da benzer şeyler yaşandı. Dünyanın terörden dolayı yaşadığı acıyı şimdi biz de Kobanê’de yaşıyoruz. Fransa, Amerika, Kanada, İngiltere, Amerika halkları, teröre karşı duran bütün dünya halkları Kobanê’ye destek çıkmalılar. Birlikte hareket edip IŞİD’i ortadan kaldırmalıyız. Çünkü IŞİD buradan çıkarılmazsa bütün dünyanın başına bela olur. Hem insani olarak, hem de silah olarak yardıma ihtiyacımız var. 37 gündür direniyoruz biz burada ve direnmeye devam edeceğiz.

Polat Can: Amerika YPG’nin Gücünü İyi Görüyor

07_19_21_06_

Sayın Polat Can, Kobanê’de son durum ne, cepheden neler aktaracaksınız?

Özellikle son iki gündür doğu ve güney cephelerinde şiddetli çatışmalar yaşanıyor. IŞİD birçok koldan saldırıp YPG’nin kontrolü altındaki yerleri almak istiyor fakat rahatlıkla söyleyebiliriz ki bir haftadan uzun bir süredir IŞİD’in bütün saldırıları boşa çıkarılıyor. Üstelik YPG, IŞİD’in eline geçmiş birçok noktayı tekrar kontrolü altına aldı. Son zamanlardaki çatışmalarda çok sayda IŞİD çetesi öldürüldü, özellikle de dün ve bugün çıkan çatışmalarda.

Kaç kişi öldürüldü, bir bilginiz var mı bu konuda?

Elimize ulaşan bilgilere göre 75’ten fazla IŞİD çetesi öldürülmüştü. Bugün öldürülenlerin sayısını henüz bilmiyoruz. Bugün hm YPG’nin saldırıları hem de koalisyon uçaklarının saldırılarında çok sayıda kişinin öldürüldüğünü biliyoruz sadece. Sayıyı tam olarak tespit edemiyoruz çünkü yıkılan evlerin altında kalan cesetler var. Bu arada IŞİD’in taktik değiştirdiğini de eklemeyelim: Daha önce IŞİD mümkün mertebe geride ceset bırakmıyordu fakat son zamanlarda ağır darbeler aldıkları dolayısıyla, çoğu zaman cesetlerini ve yaralılarını geride bırakıp kaçıyorlar. Büyük bir moral kaybına uğramışlar ve psikolojik olarak çökmüşler.

Polat Cano

Birçok noktayı tekrar kontrol altına aldığınızı söylediniz, hangi noktalar bunlar?

Kobanê Kültür Sanat Merkezi noktası, Halep yolu üzerindeki bazı noktalar, yine doğuda da belediye yakınlarındaki bazı noktalar YPG’nin kontrolü altına geçtiler.

IŞİD’in psikolojik olarak çöktüğünü söylediniz. Anlattıklarınıza göre YPG’nin de morali yüksek. Size ulaşan silahların nasıl bir etkisi oldu bunda?

 Bazı kesimler sert bir şekilde karşı çıkmalarına rağmen silahların bize ulaşması çok iyi oldu, silahlar büyük bir fayda sağladı. YPG 35 gündür direniyor ve bize ulaşan silahlara direnmeye devam edeceğiz.

Silahları kim gönderdi peki? Birçok şey söyleniyor bu konuda.

Sayın Salih Müslim çok güzel ve doğru bir şey söyledi bu konuda: ‘’Kürtlerin silahları bunlar ve Kürtler için!’’ YPG savaşçıları gidip Şengal’de, Rabia’da savaşıp şehit düşüyorlar, peşmerge kardeşlerimiz de yine aynı şekilde savaşıyorlar. Kürtlerin kendi kardeşlerine Kürt silahlarını göndermesi çok doğal bir şey. Bu konuda basit tartışmalara girmek istemiyoruz. Fakat Kürtlerin kendi aralarında Kobanê’ye silah göndermek için bir yarış haline girmeleri güzel bir şey.

Bazı peşmergelerin Kobanê’ye gelmesinden bahsediliyor. Başta sayı 500 idi, şimdi 200 peşmerge olacağı söyleniyor. Bu konuda neler diyeceksiniz?

YPG olarak böyle bir şeyden haberimiz var. Bu sadece YPG’nin ilgileneceği bir mesele değil, kanton yönetimiyle de bu konuyu görüşüyoruz. Kürdistan Hükümeti Parlamentosu’ndan çıkan kararlar sevindirici gelişmeler. Hem kantonları tanımaları hem de peşmerge desteğini göndermek istemelerini önemli görüyoruz.

Washington’da Amerika’nın sizi desteklemeye devam edeceği konuşuluyor. İlerleyen günlerde bu sefer de Amerika’nın bir silah yardımı yapmasını bekliyor musunuz?

Evet, bekliyoruz tabii ki. Bir sonraki sefer direk Amerika’dan silah gelmesini bekliyoruz. Zaten gelen yardımda da Amerikan’ın silahları vardı. Amerika’dan istediğimiz bazı silahlar Beyaz Saray, Kongre vb. gibi bazı prosedürlerden dolayı hazır değildi henüz. O nedenle de zaman kaybı olmasın diye direkt Kürt kardeşlerimizden aldık o silahları. Kimi görüşmelerimiz var, Amerika’nın da kısa sürede silah göndereceğine inanıyoruz.

Peki, uluslararası koalisyonun ile ilişkilerinizi ne gibi faktörler olumlu ya da olumsuz etkiliyor? Bugün Türkiye Cumhurbaşkanı Sayın Erdoğan yaptığı açıklamalarda size yapılan silah desteği için duyduğu rahatsızlığı dile getirmişti ve Amerika’yı da eleştirmişti. Bu konuda neler diyeceksiniz?

Amerika Erdoğan’ın oğlu değil ki Erdoğan’ın isteklerine göre hareket etsin. Amerika olaylara daha gerçekçi yaklaşıyor ve ona göre siyasetini belirliyor. Bugün Suriye’de ve Irak’ta projeleri var. Irak’ta peşmerge kardeşlerimizle iyi bir ilişkisi var ve Rojava’da ve Suriye’nin genelinde birlikte çalışacağı güçlere ihtiyacı var. Amerika geçmişte birçok gruba yardımda bulundu ve bu grupların çoğu Nusra’ya ve IŞİD’e katıldılar. Amerika Suriye’deki durum daha makul yaklaşıyor ve YPG’nin Amerikalı ya da Amerikasız savaştığını iyi görüyor. Ki Amerika demokratik bir Suriye ve özgür bir Kürdistan için IŞİD terörüne karşı savaşabilecek çok önemli bir gücün YPG olduğunu biliyor artık. Amerika ya da koalisyon olsa da olmasa da geride kalan 3 yıl içerisinde YPG kendisini ispatladı. Amerika’nın Suriye’de YPG ile müttefiklik kurması, Amerika’nın yararına. Sonuçta Suriye’nin, Rojava’nın ve bu bölgenin insanlarıyla çalışacak, Türkler ya da dışardan birileriyle değil. Bu bağlamda bizim ve Amerika’nın ve koalisyonun çıkarları kesişiyor ve arada yakınlaşma doğuyor.

Dediğim gibi bizim asıl amacımız bağımsız bir Kürdistan ve demokratik bir Suriye. Demokratik bir Suriye’yi bağımsız bir Kürdistan’dan daha önemli bulmuyoruz ama sadece Kürt halkının çıkarlarını da düşünmüyoruz. Sonuçta henüz tam anlamıyla Suriye’den kopmuş değiliz. Bu konuda toparlayacak olursak koalisyon ülkeleri ile Amerika ile sağlam bir ilişkimiz var ve bu ilişkinin daha da sağlamlaşmasını istiyoruz elbet. Bunun için de görüştüğümüz Amerikalı yetkililer ile konuştuğumuz konulardan biri de Türkiye ve bazı diğer çevre ülke faktörlerini pek önemsememek.

Chemical Attack in Kobane?

Dr_Welatt

I spoke to Dr. Ahmed, one of the 4 remaining doctors inside Kobane,  in 01:35 Kobane time about possible ISIS chemical attack claims. What Dr. Ahmed says is as follows:

“Several patients came to health center at 11:10pm with burn in the throat & as well as complaining about headache, though their situation is NOT very severe.  We are NOT sure what the cause is yet, but we are planning to send affected patients to Suruc [neighboring city in the Turkish side of the border]  in the morning for further examination.”

Doctor Ahmed said there is also a smell in the city after the incident. He said all affected people are civilians, no fighters among them.

Doctor Ahmed emphasized that they were NOT sure the symptoms were certainly due to a chemical attack. He said more research needed to be done to determine the exact cause.

He added that they do not have any masks or other equipment to protects civilians and YPG and FSA fighters from a possible chemical attacks.

***

A July 2014 report on a previous possible ISIS chemical attack in Kobane: http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2014/7/syriakurd1272.htm

***

If you want my participation to a show, interview me or get a quote on Kobane and other Kurdish related issues, please contact me at mciviroglu@gmail.com

You can follow me on Twitter for latest updates from Kobane  https://twitter.com/mutludc

Kobane’ye Havadan Ulaşan Tıbbi Malzemeler

10635764_10203165747687848_3400968991768837612_n

Kobane’de bulunan 4 doktordan biri olan Dr. Welat Omer kendilerine ulaşan tıbbi yardımın önemli olduğunu, bunun için de ABD’ye ve yardımda emeği geçen herkese teşekkür etti.

Dr. Omer Kobane şehir merkezi ve ara bölgede mahsur kalan siviller için çok fazla ilaç ve tıbbi malzemeye ihtiyaç olduğunu, bu gönderilen malzemenin en çok bir hafta yeteceğini ifade etti.

Dr. Omer ABD’ye çağrıda bulunarak bu tür yardımların sık sık ve daha fazla miktarda yapılması gerektiğini belitti.

1010148_10203165748727874_6889422817163957438_n  10527671_10203165733607496_5361967329734615597_n 1924464_10203165733887503_1616468905585447765_n 1972332_10203165749047882_5388845860318019568_n10527848_10203165734127509_3327886666227329494_n 10455167_10203165733127484_7808128679648534866_n 10356704_10203165748367865_3086738338788452521_n